15. 罗得的妻子 |
|---|
| | www.iselong.com 作者:古德明 | |
思 念 据 说 可 以 使 人 化 石 , 所 以 我 国 到 处 都 有 「望 夫 登 高 山 , 化 石 竟 不 还 」的 传 说 。 好 奇 则 据 说 可 以 使 人 化 为 盐 柱 , 英 文 成 语 curious as Lot's wife(像 罗 得 的 妻 子 — 样 好 奇 )就 是 证 据 。
罗 得 是 《圣 经 ‧ 创 世 纪 》里 说 的 一 位 君 子 , 住 在 所 多 玛 (Sodom)城 里 。 由 于 所 多 玛 、 蛾 摩 拉 (Gormorrah)两 地 的 人 罪 孽 深 重 , 上 帝 决 定 降 天 火 毁 灭 他 们 , 事 前 遣 天 使 叫 罗 得 携 妻 子 、 女 儿 一 起 出 城 , 但 「不 可 回 头 望 」。 罗 得 的 妻 子 按 捺 不 住 好 奇 心 , 出 城 之 后 回 头 望 了 一 眼 , 马 上 变 了 做 一 根 盐 柱 。 后 来 , 人 们 就 用 curious as Lot's wife 一 语 来 说 「好 奇 心 太 重 」, 例 如 ︰ Curious as Lot's wife, he enjoys prying into other people's secrets and is therefore generally disliked (他 好 奇 心 太 重 , 很 爱 打 听 人 家 的 秘 密 , 所 以 人 们 多 数 都 不 喜 欢 他 )。
|
文档更新时间: 2004-3-14 21:24:40 检索关键字:寻根究底,英文,单词,起源,words,origin 文档来源:《寻根究底》 万千英语族转载此文档旨在传达更多资讯之目的.若您认为涉及版权问题请跟我们联系.
|
| | |