成语英译:《刻舟求剑》 |
|---|
| | www.iselong.com 作者:佚名 | |
Making His Mark (Ke Zhou Qiu Jian)
A man from the state of Chu was crossing a river. In the boat, his sword fell into the water. Immediately he made a mark on the boat.
"This is where my sword fell off," he said.
When the boat stopped moving, he went into the water to look for his sword at the place where he had marked the boat.
The boat had moved but the sword had not. Is this not a very foolish way to look for a sword?
|
文档更新时间: 2003-12-10 23:08:00 检索关键字:成语,英译,刻舟求剑,翻译 文档来源:万千英语族 万千英语族转载此文档旨在传达更多资讯之目的.若您认为涉及版权问题请跟我们联系.
|
| | |