歌词:My Way
Frank Sinatra
Writer(s): Revaux/Francois/Anka
Notes : First performing by "Claude Francois" ("Comme d'habitude").
Translate and arranged by "Paul Anka" for "Franck Sinatra".
And now, the end is near;
And so I face the final curtain.
My friend, I'll say it clear,
I'll state my case, of which I'm certain.
I've lived a life that's full.
I've traveled each and ev'ry highway;
But more, much more than this,
I did it my way.
Regrets, I've had a few;
But then again, too few to mention.
I did what I had to do
And saw it through without exemption.
I planned each charted course;
Each careful step along the byway,
But more, much more than this,
I did it my way.
Yes, there were times, I'm sure you knew
When I bit off more than I could chew.
But through it all, when there was doubt,
I ate it up and spit it out.
I faced it all and I stood tall;
And did it my way.
I've loved, I've laughed and cried.
I've had my fill; my share of losing.
And now, as tears subside,
I find it all so amusing.
To think I did all that;
And may I say - not in a shy way,
"No, oh no not me,
I did it my way".
For what is a man, what has he got?
If not himself, then he has naught.
To say the things he truly feels;
And not the words of one who kneels.
The record shows I took the blows -
And did it my way!
特别说明: 1.本站只提供英文歌词,不提供音乐MP3下载。 2.建议使用Google、Lycos、Baidu、天网等搜索引擎自行搜索MP3下载地址 -- 推荐初级上网用户使用。 3.P2P上有大量的MP3资源,几乎所有的英文歌曲都可以在P2P上找到,而且多数MP3可以找到采样率128位的版本。有关P2P软件Kazaa、Morpheus的使用和介绍请参看本站听歌学英语频道的相关文章 -- 推荐对计算机使用比较熟悉的用户使用。 4.也欢迎您将有效的下载地址发布到本文的发表意见区,以方便大家,谢谢。 |
|