62.西去吧，年轻人! |
|---|
| | www.iselong.com 作者:古德明 | |
上文说了go west一词的来历，现在不妨谈谈另一个成语:Go West，young man。
按一九九○年出版的Everyman's Modern Phrase and Fable(《大众现代成语传说词典》)指出:("To go west"is)not to be confused with"Go West，young man"(“归西”和“往西部去吧，年轻人”一语不可混为一谈)。甚么叫做go west，young man呢?原来十九世纪的时候，美国兴起了淘金热，欧州很多年轻人满怀希望来到美国东岸，老一辈的人就指点他们说:“往西部去吧，年轻人!”因为西部才是他们梦想的金世界。
Go West,young man于是有劝年轻人去西部寻出路的意见了。
-----------------------------------------------------
衣人注：美国的“西进运动”是美国历史上重要的历史事件。
|
文档更新时间: 2004-3-27 23:05:55
检索关键字:英文典故,英语单词起源,words,origin
文档来源:《寻根究底》
万千英语族转载此文档旨在传达更多资讯之目的.若您认为涉及版权问题请跟我们联系.
|
| | |
