英语四六级考落榜者写的“绝命诗” |
|---|
|
| www.iselong.com 作者: |
|
我爱人是“人大”毕业的。大学二年级时，她花费大量时间、金钱和精力，恶补英语，通过了CET4(大学英语四级考试)，大学三年级时，又花费大量时间、金钱和精力，继续恶补英语，通过了CET6，终于功德圆满，法力无边。大学毕业后，我爱人分配到原国内贸易部，担任一份行业刊物的编辑。由于工作中从不接触英语，十年之后，她的英语几乎忘光了，目前她的水平是：看CCTV或CNN的一条英语新闻，只能听懂其中几个单词，整条新闻的意思，早已经听不出来了。
类似我爱人这种情况，在国内是很常见的。比如她办公室的几位同事，当初也都是通过CET6的，现在他们的英语水平，基本上跟我爱人一样，有的人甚至比我爱人还要低。她们的刊物，每期都有一个英文摘要，也就是将本期几篇主要文章的大意，用一、两句话，翻译成英文。就是这样一个简单的工作，竟然谁也搞不出来，最后只好由我代劳。每当我想到这一点，我就不由得感叹：中国的大学生，将那么多的时间、金钱和精力，花费在CET4/6上，结果却是这个样子，这是多么巨大的浪费啊！
我本人是学其它语种的，也没有参加过CET4/6，按理说不应当写这个帖子。不过刚才我在一个英语学习论坛上，竟然看到有一个CET4/6落榜者写的“绝命诗”(不一定是真的)。我读了一遍，真可谓是“声声血，字字泪”(笑)，让人感慨不已。下面我就将原诗略加删减，附在后面，请各位看一看。
今天是六级查分的日子 / 在这之前的一周 / 我就心绪慌张 / 六神无主 / 吃不香 / 睡不着 / 怕啊 / 就怕万一没过去 / 不知道自己还有没有勇气再上一次考场 / 接受那种刻骨的煎熬 / 因为自己已经考六级好几次了 / 心都要考碎了 / 第一次45分 / 第二次54分 / 第三次59分 / 第四次 / 也就是这次 / 不敢想象 / 我的大学五年 / 全都奉献给了六级 / 登录亿唐的页面 / 输入那可怕的考生号码/ 然后等待 / 那个表示等待的小手一戳一戳的 / 每一下仿佛都戳在我心上 / 终于 / 成绩快出来了 / 我捂住眼睛 / 不敢看 / 我的心在狂跳 / 我的血压在窜升 / 我的呼吸在急促 / 终于 / 成绩出来了 / 56分 / 我的心一下子软了下来 / 身体瘫在电脑桌前 / 我经受不住这种打击啊 / 心中空了 / 脑中空了 / 精神崩溃了 / 还好我没死 / 当我清醒过来时 / 突然想要写点什么 / 为什么 / 为什么 / 我们要经受如此的煎熬 / 在四六级的旋涡中挣扎 / 我们上大学 / 究竟为了什么 / 我们是要学习科学文化知识 / 试问诸位 / 有几个人能出国 / 有几个人能在生活中用英语 / 不通过四六级 / 就不给学位证书 / 即使你专业再厉害 / 四六级已经严重摧残了大学的教学秩序 / 已经严重摧残了我们的心身 / 我在此强烈呼吁 / 取消大学英语四六级考试 / 难道非要出了人命 / 才考虑取消 / 如果非要这样的话 / 那就从我开始吧 / 如果我死了 / 全国高校的大学生可以快乐地研究自已的学业 / 不再为四六级所苦 / 我相信我的血流的也值
我不知道您看后，是否也有同样的心情？如果大多数人都有同样的心情，那说明CET4/6确实有问题了，而且是很严重的问题，已经到了非改不可的时候了。 说说您的看法
作者：张宏(info@italian.org.cn)
|
