| 万千英语族 >
英语资料库
> PETS
>
> 从自考生到研究生(转)
| |
|
从自考生到研究生(转) |
|---|
|
| www.iselong.com 日期:2006-03-14 13:43
|
|
Quirk编写的A University Grammar of English,平时还不时翻阅另一本大部头的A
Comprehensive Grammar of the English
Grammar。居然还有人比我更“厉害”,我不禁啧啧称奇,看来自考队伍中藏龙卧虎。
十年之后,当我已经成为一名浙大的阅卷教师,站在一个更加感性的高度看待整个自考队伍时,不禁更加深了这种认识。阅卷中时常听到一些教授的赞叹声,为难得的人才没有进入高校而倍感惋惜,每每此时我就想起18世纪欧洲最有学问的诗人格雷教授(Thomas
Gray 1716-1771)的一段诗歌:
也许这一块地方,尽管荒芜,
就埋着曾经充满过灵焰的一颗心;
……
世界上多少晶莹皎洁的珠宝,
埋在幽暗而深不可测的海底;
世界上多少花吐艳而无人知晓,
……
“贫寒”压制了他们高贵的襟怀,
冻结了他们从灵府涌出的流泉。
幸亏自考为他们搭起了又一个人生舞台。没有它,会有多少人将永远埋没在贫瘠的土地上!当时显性的高校录取率是3.7∶1,而隐性的高达5∶1之上。回想一下,当时有多少高中毕业生被学校劝退,剥夺了高考的机会;而那些发挥失常的农村考生却连复读一年的钱都拿不出,他们都先后加入了自考的队伍,当时的报考费用是每门功课仅仅8元!
专科的十门功课我只用了二年的时间,但是刚开始的本科却遇到了许多困难。首先是课程的开考由于报考人数太少而变得不规律;其次,我担任了一家亏损企业的外销员,工作的压力无法保证外语学习所必须的六根清净;第三,孤单的打工生涯十分艰辛。记得自己曾寄住在一家招待所,那里有一个搭建的食堂,一口烧柴的大锅,为十几位员工提供简易的饭菜。大伙儿四点半便开始吃晚饭了,然后赶在五点下班,而等我五点半赶到那里时,食堂要么已经关门,要么只剩下硬硬的锅底,没有办法,只能将这褐黄的锅底连同剩下的雪菜汤倒进搪瓷盆,要泡好久才能软一点咽进肚子啊!二十多年从没离开父母羽翼,我只能和着眼泪吞咽着这泡饭。
为了忘却孤单的生活,我傍晚七点就睡觉,凌晨三点躲在被窝里看英文版的《英国文学史》三卷,这是我最开心的时刻,那颗飘零的心可以飘到19世纪,仿佛看着兰姆(C.
Lamb)在阴雨的伦敦街头,搂着发疯的姐姐向疯人院走去,为了照顾这个姐姐,他抛弃了自己,终生未婚;我仿佛又回到了18世纪,看着18岁的天才诗人查特顿(T.
Chatterton)饥寒交迫地自杀在阁楼上……,每每此时内心的痛苦便轻松多了。孤寂的生活减少了额外的生活开支,而省下的钱我全买了学习必需的资料。
文科和理科不同,需要忍受厚积薄发的孤独,让人少了一分功利和风光,多了一分谦卑。为了理解一个单词的正确用法,我需要查阅大量的原版字典,由于没有大城市的文化氛围和便利的图书渠道,我四处收罗信息,打听哪里有最新版的词典,在收集中我也学会了一些科研所必须掌握的版本知识,为以后研究生的科研打下了坚实的基础,例如,我在《高级英语》中发现连词for用在句子开头的例子,这与传统的语法体系相悖,查阅大量资料都没有得到满意的解释,最后我在《朗文现代英语词典》头版才找到一个例句,可是以后的各版本都没有收录;make
up one's mind
to中的to到底是介词还是不定式符号?我发现在《牛津高级英语词典》的三、四、五、六版中经过了从介词到不定式的演变。我就是沉浸在一个词和意义的咀嚼中,为它欢喜为它忧,而最忧伤的是原版辞书太昂贵了:世界上最大的词典《牛津英语词典》高达1500元,一本最新的《剑桥英语语法》一页纸就是一元,我付出了1200元。
为希望插上翅膀
上一页 1 [2] 3 4 下一页
|